Nueva Ciudad de Cádiz, Cubagua

Primera de Suramérica con título. 12 de septiembre de 1528.

domingo, 19 de abril de 2015

Descripción más antigua del trabajo de los buzos, por Fray Bartolomé de las Casas (1474-1566) - Museo Nueva Cádiz.

Descripción más antigua del trabajo de los buzos, por Fray Bartolomé de las Casas (1474-1566):


Bartolomé de las Casas. Dominio público, s/f.


“… mandan que se echen al agua;  zambúllense y van hasta el suelo y allí cogen las ostias que tienen las perlas, y hinchen dellas unas redecillas que llevan al pescuezo o asidas a un cordel que llevan ceñido, y con ellas o sin ellas suben arriba a resollar, porque no siempre donde se zambullen las hallan,… e a las veces les dan de varazos que se zambullan, y siempre todo este tiempo nadando y sosteniéndose sobre sus brazos;  … desde que sale hasta que se pone el sol, y así todo el año si llegan allá…Algunas veces se zambullen y no tornan jamás a salir;  o porque se ahogan cansados y sin fuerzas y por no poder resollar, o porque algunas bestias marinas los matan o tragan."


“Esta concha crece donde se pescan las perlas, en esta concha se encuentra un cierto pelo como de humano, de color dorado y es utilizado por los negros para aliviar el dolor de oído causado por la presión que deben sorportar al sumergirse en busca de las perlas”. (Tomado de The Drake Manuscript: in the Pierpont Morgan Librery. Facsímil de la edición realizada en 1588, Londres, Andre Deutsch Limited, 1996).



0 comentarios :

Publicar un comentario